vendredi 28 février 2014

So British

Ces photos font partie des dernières que j'ai prise à Londres 
avant de venir m'installer à Chicago.
La traditionnelle cabine téléphonique, je ne pouvais pas passer à côté!
So british! 

These pictures belong to the last serie of pictures taken in London!  
Before moving in Chicago! So british!
Jupe Maje; Pull Zara; Blouson jean Zara; Veste Zara; 
Sac Yves Saint Laurent; boots Kurt Geiger; collant H&M

mercredi 26 février 2014

Beige Preppy

Une de mes tenues préférées ces derniers temps! 
Encore des carreaux je sais bien... mais c'est une jupe cette fois:-)! 
Ce qui me fait penser que j'ai acheté un très joli kilt en Ecosse 
que j'ai hâte de vous montrer!

One of my favorite outfit these past times!
Plaid pattern again... but it's a skirt this time! 
Remind me I bought a cute kilt in Scotland! Can't wait to show you! 
Pull Gap; Jupe Maje; Sac 3.1 Phillip Lim; Escarpins Buffalo

samedi 22 février 2014

Tartan addict

                                  
Il est indéniable que cet hiver j'ai adopté la tendance des carreaux avec joie!
Quoi de plus naturel que de faire ce post alors que je vais en weekend 
en Écosse, où le tartan est roi!!! 

This winter, the it trend was plaid clothes! And I loved wear them! 
So, it was natural I wrote this post with plaid pants although 
I'm on weekend in Scotland, where the tartan is all around! 
Pull acheté au Pérou; Pantalon Topshop; Escarpins Chiara Ferragni

mercredi 19 février 2014

Bleu et noir: l'association parfaite?

Cette tenue je l'adore et pourtant
je n'avais jamais eu l'occasion de l'immortaliser!
Erreur réparée!!!

This outfit, I love it so much but I had never the time to shoot it!
But mistake fixed!!!







vendredi 14 février 2014

Rouge & Noir

Je ne pouvais pas trouver de meilleure association de couleurs 
pour le jour de la Saint Valentin!
Bonne Saint Valentin à toutes et tous!!!

I couldn't wear an other mix of colors at Valentine's day! 
Happy Valentine's Day to everyone!!!

Jupe H&M; Pull Pimkie; Chemise Pimkie; Ballerines Chanel 

mardi 11 février 2014

bleu arabesque

Désolée pour mon absence mais une bronchite et une panne d'internet 
auront eu raison de mon activité de blogeuse! 
Mais je suis de retour et en pleine forme! En plus de nouvelles choses sont à venir! 

I'm sorry for my absence due to an internet failure and a bronchitis! 
But I'm back and happy to announce you new things are in preparation! 
I look forward to tell you!

Jean Gap; Pull Choies; Escarpins Asos

dimanche 2 février 2014

Crème de la crème

Ce sweat je l'avais repéré en gris l'année dernière sur Atlantic Pacific, 
une de mes blogeuses préférées! 
Sold out pendant longtemps, je n'ai pas hésité à l'acheter lorsqu'il a été réédité! 
Je ne regrette pas ce choix. 

I saw this sweat in grey last year, worn by Atlantic pacific, 
one of my favorite blogger. 
Sold out during a long time, I didn't hesitate when it has been reissued!
I don't regret this choice. 
Sweat Zoe Karssen; Chemisier Zara; Jean Gap; Escarpins André