mardi 24 novembre 2015

Nuances de gris

 ça y est le froid est arrivé et les manteaux font leur grand retour 
dans nos armoires. Grande tendance de l'hiver... le gris!
Un manteau gris clair manquait cruellement à ma garde-robe 
mais j'ai trouvé la pièce parfaite chez Zara comme souvent;)
D'ailleurs, ma maman me l'a déjà piqué et maintenant 
je suis à la recherche du parfait pantalon 7/8ème gris! Des idées? 

That's it... the cold weather has arrived!
And winter coats are back  in our wardrobes.  
Big trend of this winter... gray clothing! 
I didn't have a light gray coat in my wardrobe 
but I found the perfect one at Zara... as usual;) 
Besides, my mom already borrowed it and now I'm looking for 
the perfect gray trousers! Any ideas?

 Jupe Zara; Pull Pimkie; Manteau Zara; Chaussures André; Sac Louis Vuitton

jeudi 19 novembre 2015

Rock'n'blond #tbt

Qui dit jeudi dit #TBT… il y avait longtemps... la semaine dernière quoi;) 
Je me suis dit que ces photos étaient d’actualité car samedi dernier
une de mes meilleures amies cherchait une jupe tutu pour une soirée. 
Et elle se désespérait de ne pas l’avoir trouvé !  
 Elle cherchait exactement celle que je porte mais en noir. 
C’est vrai qu’en ce moment je n’en ai vu aucune… un effet de mode sans doute. 
 Pourtant j’adore ce style de jupe et l’effet rendu. Et vous, fan ou pas ? 

Who says Thursday says #TBT... it has been a long time... last week;) 
I thought these photos were relevant because last Saturday one of my 
best friends was looking for a tutu skirt for a party.
And she was desperate of not having found it! She was looking 
for exactly the same one that I wear on these pictures but in black.
It’s true that I didn’t noticed this kind of skirt recently... probably a fashion trend.
But I love this style of skirt and its effect. And you, fan or not?

mardi 17 novembre 2015

Monochrome

Un look tout en sobriété malgré la touche de dentelle plutôt sexy.
Bien évidemment je portais un manteau que j’ai enlevé pour les photos.
Je porte souvent du noir mais alors très très souvent… je suis une inconditionnelle !
A la fois chic, simple et pas de fashion faux pas possible avec cette couleur.
Vous avez sans doute un vêtement dans lequel vous vous sentez au top… 
et bien pour moi c’est forcément du noir et c’est ce pantalon en particulier ! 
Vous aimez ? 


A very sober look despite the touch of lace which is a little bit sexy.
Of course I was wearing a coat that I removed for the pictures.
I often wear black… even I can say very very often... I'm an unconditional!
It’s chic, simple, and no fashion mistake is possible with this color.
You probably have a cloth when you wear it you feel great... 
for me it’s necessarily a black one and it’s especially those pants
Do you like it?
Top Sézane x La Redoute; Pantalon American Apparel; Soutien-gorge H&M
Sac Chloé; Chaussettes American Apparel; Chaussures Topshop; Bague Chloé

vendredi 13 novembre 2015

Preppy

Jupe portée tout l’été !
Grosse tendance, le denim et les boutons, qui reste d’actualité cet hiver...
En raison de l’influence des seventies sur notre garde-robe.
Cette coupe de jupe fait ultra seventies mais je l’ai décalé pour la porter plutôt
mode preppy avec le petit top à nœud et les mocassins. 

I worn this skirt all summer!
Big trend, denim and buttons, which is still everywhere this winter ...
Due to the influence of the seventies in our wardrobe.
The cut of this skirt is so seventies but I tried a more preppy
interpretation with the top with a bow and loafers.

 Jupe SheIn; Top Zara; Sac Chanel; Mocassins Jonak

jeudi 12 novembre 2015

Inspiration Seventies

 C’est officiel, une vague rétro fashion s’est abattue sur nos dressings!
La tendance seventies a été aperçu sur toutes les fashionistas: 
robes longues, pièces en daim, jeans flare et tons ocres. 
Une véritable tendance à suivre, puisque de nombreuses marques 
proposent des pièces seventies.  
Comment la remettre au goût du jour et l’adopter au quotidien? 
Pensez au flare, au daim, au denim et aux camaïeux d’ocre, 
qui sont la base d’une silhouette seventies. 

It's official, a retro fashion trend invaded our wardrobes!
The seventies trend was seen on all fashionistas:
long dresses, suede cloths, flare jeans and camel tones.
A easy trend to follow because many brands propose seventies pieces.
How to wear it for an every day style?
Think of flare pants, suede, denim and camel shades,
which are the basis of a seventies silhouette.
 Jupe Zara; Top Kiabi; Bottes Christian Louboutin; 
Veste The Kooples; Sac Boy Chanel 

vendredi 6 novembre 2015

Cuir, Marinière & Stan Smith

Hier, soirée au Musée d’Orsay afin de voir l’exposition
Splendeurs et misères. Images de la prostitution, 1850-1910
Très belle exposition, très fournie… pas mal de monde par contre !
Je portais pour l’occasion une tenue qui est un classique pour moi.
Jupe en cuir et Stan Smith sont le combo parfait… sans oublier la petite marinière;) 

Yesterday evening, I went to the Orsay Museum to see the exhibition
Splendours and Miseries. Images of prostitution, 1850-1910
Beautiful exhibit, a lot of paintings... but too many people!
I wore a classic outfit for me. Leather skirt and Stan Smith are the perfect combo...
without forgetting the sailor tee;)
Jupe Asos; Top SheIn; Blouson Maje; Baskets Stan Smith Adidas; Sac Boy Chanel

mardi 3 novembre 2015

Beige & Noir

 Ce week-end fut très ensoleillé et assez chaud à Paris. 
Donc l'occasion de sortir le parfait manteau de demi-saison.  
Et de porter mes sneakers Isabel Marant que je n'avais pas porté depuis un bail. 
C'est souvent comme ça avec moi, je porte pas les même choses 
sans arrêt pendant une période donnée et puis je les oublie quelques mois
 dans mon armoire puis je recommence. 
Une sorte de cycle mais je crois que l'on est toutes un peu pareil, non?! 
  
This weekend was sunny and warm in Paris.
So it was the opportunity to wear this perfect mid-season coat.
And also wear my Isabel Marant wedges sneakers that I hadn't worn in a while.
It's often like that with me, I wear the same things
continuously for a period and then I forget them a few months
  in my closet and it starts again. Like a cycle!
But I think we are all like that, right ?!
 
 
 Pantalon Zara; Chemise H&M; Manteau Zara;
Baskets Isabel Marant; Sac Boy Chanel

lundi 2 novembre 2015

Cuissardes

Grosse tendance déjà l’année dernière, les cuissardes sont de retour cet hiver.
Cependant elles sont un peu différentes, plus « collantes ».
Il est donc indispensable d’en avoir une paire dans son dressing…
Mais ce n’est pas forcément facile à porter non plus.
On peut vite tomber dans le too much. J’ai malgré tout sauté le pas!
Je suis une parfaite cible marketing.
Et vous, êtes-vous prêtes ?

Big trend already last year, over-knee boots are back this winter.
However they’re a little bit different, more "sharped".
It’s essential to have a pair in our dressing...
But it’s not necessarily easy to wear.
You can quickly have a look which is too much.
But I didn’t resist to the temptation to buy a pair!
I’m a perfect marketing target.
And you, are you ready?
 Robe Zara; Perfecto Brooklyn Bridge Factory; Cuissardes Soft Grey; 
Sac Boy Chanel; Lunettes Ray Ban